You’re invited to join us during our next Session on Listening — Exploring Sound Underwater with Joshua Sam Miller — on Tuesday, January 28th (11 p.m. UTC+0 / 1 p.m. UTC-9. In this session, we will listen to sounds of whales, dolphins and underwater life from the Monterey Bay National Marine Protected Area. Joshua is the creator of the award-winning immersive experience Sounds of the Ocean, which combines mindful music, visual art, dance and poetry to connect people with life underwater. The project inspires mental wellbeing and ocean conservation through impact entertainment & activism. Register at linktr.ee/worldlistening.

Te invitamos a unirte a nosotros durante nuestra próxima sesión sobre escucha: Explorando el sonido bajo el agua con Joshua Sam Miller, el martes 28 de enero (11 p. m. UTC+0 / 1 p. m. UTC-9). En esta sesión, escucharemos sonidos de ballenas, delfines y vida submarina del Área Marina Nacional Protegida de la Bahía de Monterey. Joshua es el creador de la galardonada experiencia inmersiva Sounds of the Ocean, que combina música consciente, arte visual, danza y poesía para conectar a las personas con la vida submarina. El proyecto inspira el bienestar mental y la conservación del océano a través del entretenimiento y el activismo de impacto. El link de registro se encuentra en nuestro linktr.ee/worldlistening.